Quiet Room (tradução)

Original

Ewe

Compositor: Não Disponível

Minha voz não quer sair
Dei um grito silencioso contendo algo parecido com palavras
Aqui isso não irá funcionar
Você sabia, né!?

Não importa o que eu coloque na boca
Não sinto gosto de nada é como se fosse feito de argila
Enquanto estava sendo perseguido por um aglomerado na noite
Caí em uma poça de água

A menina chorosa se lamenta
Por que tem que ser tão triste?
Olhando para baixo, respondi
Você vai se acostumar logo com isso

Na gangorra de um parque barulhento e vibrante
Nossos corações gentis pareciam estar rodando
Algo parecido com uma lágrima
Ilumina nós dois

Vamos nadar em direção a pálida, pálida escuridão
Venha aqui e me siga
Vamos dar as mãos bem forte e nunca soltar
Ei, você ainda está aqui?

Andando pelas beiradas da longa, longa estrada tortuosa
Andando nas pontas dos pés nós não precisamos de sapatos
Não tire os olhos de mim até o fim-
Ei, você ainda está aqui?

Mesmo se fosse para esquecer tudo
Eu ainda iria lamentar com um sentimento de aprisionamento no frio da noite
Quem dera se a felicidade estivesse se repetindo interminavelmente, no entanto, logo ela iria acabar se tornando vazia
Eu sei disso, mas

Não importa se eu colocar meus sonhos na boca, eles mal têm um gosto, é como se fosse uma boneca de lama
O caminho de casa foi exposto ao sol
E notei o doente sentimento de estar cansado para a vida

O menino que fugiu disse
Por que isso tem que nos machucar tanto?
Olhei para os lados e simplesmente respondi
Certamente é para o bem de alguém

Em uma plantação de amoras vivas porém, solitárias
Pareciam ter tido passado pela vida inteira lidando com tudo de forma teimosa
Estendi as mãos e flutuando na banheira vi fogos de artifício na água

No centro do vento gentil e suave
Empolgados pelos dias de infância
Nunca se esqueça da promessa que fizemos
Você está ouvindo?

Em meio a essa longa longa vida
Eu penso em encontrar o amor com a ponta dos dedos
Se está é a última noite que teremos você poderia me dizer com clareza, sobre a verdade disso, certo?

Está desmoronando
Está desmoronando
O cenário que vi parece perder suas cores

Está transbordando
Está transbordando
Você viu o resultado que minhas lágrimas trouxeram?

Rápido rápido rápido
Apresse-se e desapareça você nunca foi honesto em primeiro lugar de qualquer forma
Então fique quieto e
Espere por minha volta

Vamos nadar em direção a pálida, pálida escuridão
Venha aqui e me siga
Vamos dar as mãos bem forte e nunca soltar
Ei, você ainda está aqui?

Andando pelas beiradas da longa, longa estrada tortuosa
Andando nas pontas dos pés nós não precisamos de sapatos
Não tire os olhos de mim até o fim
Ei, você ainda está aqui?